Amigo estou com o mesmo problema,caso vc tenha conseguido resolver gentileza reportar...31992640406

Olá André! Tive o mesmo problema com o meu jetta 2.5 variant 2011. O problema está no sensor de combustível. Fui até uma loja para trocar... acabou que não tinham essa peça. Por sorte, resetaram a bateria do carro (haviam outras coisas a serem feitas no carro) e ele voltou a funcionar... Vale o teste!!!

Eu consertei a boia, retirar o banco, desconectar as mangueiras e conector, abrir o disco de acesso e retirar o módulo da bomba e boia. O braço da boia está ligado a um potenciômetro, e o contato que corre nessa pista está com folga, esse braço preso na peça branca tem uma folga e essa folga faz afastar o contato, retirar o braço e na peça branca tem uma haste mola onde ficam presos os 2 contatos, dobrei ela um pouco a mais assim fazendo com que o contato fique mais firme nas trilhas do potenciômetro, resolvendo o problema de erro na leitura com o carro andando