Tenho a mesma dúvida para o 265 60 18

Amigo, o correto é no máximo 3% para mais ou para menos. Mais que isso é prejudicial para o carro. Existem sites que calculam se a modificação está dentro do permitido. "Conversão de medida de pneu" "https://www.guaporepneus.com.br/tabela-de-conversao"

Uso o 265/60 Grandtrek sem problemas faz dois anos.