amigo eu tenho um c3 2008 e estava com esse mesmo problema de oscilação no motor. levei na oficina e mandei o mecanico dar uma olhada o por que oscilava tanto. e ele disse que a oscilação estava pouco e que ainda estava normal. só que de qualquer forma aquilo me deixava desconfortado. então começei a pesquisar no youtube pra saber porque o carro oscilava em marcha lenta. e uns dos pontos que apareceu no video é que o corpo de tbi ou corpo de borboleta estaria sujo. então eu pesquisei como era feita a limpeza dessa peça. limpei e o carro parou de oscilar.