Silvio,
provavelmente o Blue&Me travou (infelizmente o sistema é windows, ou melhor, ruindows, )
desconecte ou a um polo da bateria ou o módulo do B&M (fina no porta luvas, superior, use chave tork, soltando, atrás em um engate azul (deve ser igual do meu), dsconecte e reconecte)
isso pode ser causado por falha de comunicação da redecan (todos carros tem isso hoje em dia, ele le as informaçoes do carro), ou algo do pen drive (virus, arquivos improprios,) ou das musicas:
ideal: formate em FAT32, coloque as músicas no formato .WMA (eu uso o format factory, facil, tem pra baixar no 4shared), e os nomes 'limpos' (sem caracteres estranhos, simbolos, links, etc)
caso não volte, faça um teste, desconecte, reconecte e coloque apenas úma musica no pendrive, e veja se funciona)